РІШЕННЯ № 2/2014 РАДИ АСОЦІАЦІЇ МІЖ УКРАЇНОЮ ТА ЄС від 15 грудня 2014 р. про створення двох підкомітетів
РАДА АСОЦІАЦІЇ МІЖ УКРАЇНОЮ ТА ЄС,
Враховуючи Угоду про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейською спільнотою з атомної енергії та їхніми державами-членами, з іншої сторони-1, (далі - Угода) та зокрема її Статтю 466,
__________ 1 Офіційний вісник ЄС, L 161, 29травня 2014 р., с. 3.
Беручи до уваги, що:
(1) Відповідно до Статті 486 частина Угоди тимчасово застосовується, починаючи з 1 листопада 2014 року.
(2) Згідно зі Статтею 466(2) Угоди Рада асоціації може приймати рішення щодо створення спеціального комітету чи органу в певних сферах, необхідних для імплементації Угоди та сприяння Раді асоціації у виконанні нею своїх обов’язків.
(3) 3 метою забезпечення обговорення на експертному рівні основних сфер, які підпадають під тимчасове застосування Угоди, необхідно створити два підкомітети.
(4) За згодою Сторін перелік і завдання підкомітетів можуть бути змінені,
ПРИЙНЯЛА ЦЕ РІШЕННЯ:
Цим Рішенням створюються підкомітети, зазначені в Додатку.
Регламент підкомітетів, зазначених у Додатку, визначається Статтею 16 Регламенту Комітету асоціації та його підкомітетів, затвердженого Рішенням Ради асоціації між Україною та ЄС № 1/2014.
За згодою Сторін перелік підкомітетів та індивідуальні завдання підкомітетів, зазначених у Додатку, можуть бути змінені.
Це Рішення набирає чинності з дня його прийняття.
ДОДАТОК
ПЕРЕЛІК ПІДКОМІТЕТІВ
(1) Підкомітет із питань свободи, безпеки та юстиції
(2) Підкомітет із питань економіки та іншого галузевого співробітництва
Прийнято у Брюсселі 15-12-2014
Від Ради асоціації
Голова
Секретарі
F. MOGHERINI (підпис)
N. GNYDIUK (підпис)
D. FLOREAN (підпис)